从宋代韩元济《好事多磨，汴京设宴，听课坊乐》
我想起了旧院的池庭，一听到昔日宫廷的音乐，我立刻感到了无限的悲伤。那一年梨园的多少曲调，一声声，使我这个白发苍苍的老人真的难以回忆起添加到过去的悲伤。杏花无处避春愁，也近野烟。只有护城河里的水，才知道心中的悲伤。
水利万物而不争,
而万物莫能与之争。
