钢笔和墨水瓶
在一个诗人的房间里，有人看到桌子上的墨水瓶，说& ldquo一个墨水瓶能生产出什么东西，真的很神奇！下一步可能是什么？是的，一定很棒！& rdquo
& ldquo；一点也不差。墨水瓶说。& ldquo这是不可想象的& mdash& mdash我总是这么说！& rdquo它对鹅毛笔和桌子上其他能听到它的东西说。& ldquo我生产的是多么美好的东西啊！是的，简直难以置信！当人们把一支笔放进我的身体时，我不知道接下来我能产生什么。我只需要拿出我的滴滴写半页，记录很多东西。我真的是一个伟大的东西。我创作所有诗人的作品:生动的人，人们认为他们知道的人，所有深刻的感情，幽默，美丽的自然画面等等。我不了解自己，因为我不了解自然，但它无疑存在于我的身体里。从我的身体里出来的是:流动的人群，美丽的女孩，骑马的战士，比尔&米德多；杜福尔和吉斯丹&米德多；吉梅尔(注:也是丹麦古城罗斯吉尔德大教堂大钟上的两个人物。每一点钟比尔& middot杜甫(Perdver)会敲起来；每一刻钟，吉斯丹&米德多；吉梅尔(Kirstenkimer)敲起来。)。是的，我自己也不知道。& mdash& mdash坦率地说，我真的没有想到我会有什么要拿出来。& rdquo
& ldquo你说得对！& rdquo羽毛笔说。& ldquo你根本不用脑子，因为用脑子你就明白你只是在供应一点液体。你洒了水，让我可以清晰的表达我的心。真正写在纸上的是笔！没有人会怀疑这一点。大部分人对诗歌的理解，和一个老墨水瓶没有太大区别。& rdquo
& ldquo你经验很少！& rdquo墨水瓶说。& ldquo不到一周，你就会累得半死。你幻想成为一名诗人吗？你只是一个仆人。在你来之前，我认识不少像你这样的人。你们有些人属于鹅毛(注:古代笔是鹅毛管做的。)一家人，有的是英国制造的！我和刺儿笔打过交道！许多人为我服务；当他& mdash& mdashPeople & mdash& mdash当我回来的时候，会有更多的东西为我服务。& mdash他代表我，写下他从我身上拿走的东西。我想知道他会先从我身上拿走什么。& rdquo
& ldquo墨水！& rdquo潘说。
傍晚时分，诗人回来了。他去听了一场音乐会，听了一位杰出的小提琴家的演奏，被这种奇妙的艺术迷住了，这位音乐家在他的乐器上演奏出了令人惊叹的丰富曲调，比如像滚球一样的水点，鸟儿齐声鸣叫，沙沙的风吹过杉树。他觉得听到了自己的内心在哭泣，但哭得很和谐，像女人甜美的声音。似乎不光是琴弦在发声，琴弦，甚至是琴尖和共鸣盘都在发声。这是一场精彩的表演！虽然乐器不好玩，但是弓很容易在弦上来回滑动，像游戏一样。你大概觉得谁都能拉几下。
小提琴好像在发出声音，琴弓好像在滑动& mdash& mdash所有的音乐似乎都是由这两样东西演奏的。人们忘记了掌握他们并给予他们生命和灵魂的艺术家。人们已经忘记了艺术家，但诗人记得他，写下他的名字和他的感受:
& ldquo小提琴和弓只能夸自己的成绩，多傻啊！然而，我们经常做这样的蠢事& mdash& mdash诗人、艺术家、科学发明家、将军。我们表现出傲慢，而我们所有人都只是上帝演奏的音乐。荣耀应该属于他！我们没有什么值得骄傲的。& rdquo
是的，诗人把这种说法写成寓言，并命名为:艺术家和乐器。
& ldquo这是给你的，夫人！& rdquo周围没别人的时候，钢笔对着墨水瓶说这个。& ldquo你没听到他大声读我写的东西吗？& rdquo
& ldquo是的，这是我给你写下来的。& rdquo墨水瓶说。& ldquo这是对你傲慢的讽刺！别人挖苦你，你却不知道！我从心里向你射箭& mdash& mdash我当然知道我的恶意！& rdquo
& ldquo你这个墨水瓶！& rdquo潘说。
& ldquo你这支笔！& rdquo墨水瓶还说。
他们都相信自己反击的很好很漂亮。这个想法让他们感到幸福& mdash& mdash他们可以带着这种快乐的心情去睡觉，他们就睡着了。但是诗人没有睡觉。许多想法从他的心里涌出，像小提琴的曲调，像滚动的珠子，像沙沙的风吹过森林。在这些思想中，他可以感受到自己的内心，看到来自永恒创造者的一缕光芒。
荣耀应该属于他！(1860)
这个童话是1859年12月9日出版的(但1860年才印在封面上)，在《新童话与故事》第一卷第四部分。安徒生在他的笔记中写道:在《笔墨壶》中，大家听过小提琴家艾纳斯和奈昂纳德，还会回想起其他美妙的琴声。& rdquoeinars(Heinnichwilhelmernst；1814 & mdash1865年)和伦纳德(胡伯泰奥纳德，1819 & mdash1840)分别是奥地利和比利时著名的小提琴家和作曲家。这个故事其实是一个小小的文学批评，意思是说，无论材料多么好，没有艺术家或作家的精神融合和创作，它永远不可能成为一件艺术作品。